
- Se denomina “El Coleccionista de Miradas” y permanece hasta fines de mayo en este importante espacio cultural, ubicado en calle 18 de Septiembre 580.
Una mezcla de expectación y nostalgia caracterizó la ceremonia de reinauguración de la Sala Marta Colvin en el Centro de Extensión de la Universidad del Bío-Bío. Ante un numeroso público que incluyó a autoridades universitarias y externas, además de gestores culturales, artistas de diversas ramas y la comunidad en general, la exposición “El Coleccionista de Miradas” reabrió las puertas de este espacio tan anhelado por el círculo cultural de Chillán y Ñuble.
El Director de Extensión UBB, Rodrigo Villalobos se refiere a este hito tan importante para la casa de estudios, ya que desde 2019 este edificio estuvo inoperativo y en 2025 volvió a abrir sus puertas en algunos de sus espacios, a modo de marcha blanca.
“Nuestro edificio es maravilloso, de una estructura modernista simple, con ventanas cuadradas y muy exuberante en términos de masa, de peso; y con materiales que son bastante simples, pero honestos. Son mármoles reconstituidos y pisos de parquet. Es un espacio que está en la memoria de la gente de Chillán, especialmente la Sala Schäfer, incluso creo que es un elemento identitario de la ciudad y la región”.
Específicamente en relación a la muestra que reabrió las puertas de la Sala Marta Colvin, la autoridad de esta unidad y arquitecto de profesión, destaca el valioso patrimonio artístico de la institución.
“Nuestra universidad tiene una Pinacoteca que es bastante rica en obras, me refiero a una colección de obras pictóricas de distintos autores. Algunas han sido dejadas en comodato, otras han sido donadas y estaban guardadas. El edificio como Centro de Extensión, durante varios años tuvo el resguardo de estas obras, en muy buenas manos. Bueno, cuando se acondicionó la Sala Marta Colvin del primer piso ahora sacamos del depósito las obras de la Pinacoteca UBB y las exhibimos a la comunidad”, comenta.
Por su parte, el Gobernador Regional de Ñuble, Óscar Crisóstomo, estuvo en la actividad y resalta las iniciativas, en que mantiene una alianza con la casa de estudios superiores.
“Reabrir la Sala Marta Colvin del Centro de Extensión de la Universidad del Bío-Bío es devolver a la comunidad un espacio emblemático para la plástica, la música y las artes escénicas, en pleno corazón de Chillán. y es importante destacar que en este trabajo conjunto que estamos realizando para consolidar el Polo de Salud, también firmamos hace poco un acuerdo para impulsar un Polo Cultural. Ambas iniciativas buscan, tal como esta sala, relevar la figura de esta destacada escultora, que es parte de la identidad de Ñuble”, sostiene.

Manos expertas
A comienzos de 2024 se incorporó a la Dirección de Extensión la técnico en restauración Danitza Bórquez, quien ha organizado un minucioso trabajo de conservación, gestión y puesta en valor de las obras escultóricas y pictóricas que componen la Pinacoteca UBB, además de los procesos de restauración y el desarrollo de recorridos y actividades que acercan el arte a la comunidad. Entregó un completo registro y documentación, que propicia la puesta en marcha de la anhelada Sala de Exposiciones Marta Colvin.
“Actualmente la Pinacoteca UBB reúne más de 200 obras pictóricas. Conforman un conjunto diverso, que recorre distintas generaciones y lenguajes del arte chileno. este patrimonio no sólo implica resguardo, sino también una valiosa oportunidad para propiciar instancias de mediación, reflexión y vínculo con la comunidad”, asegura la experta.
En efecto, el resultado de este trabajo permite la apertura de la exposición “Abrir una colección, que ocupa los cuatro pisos del Centro de Extensión.
“Hemos desarrollado una propuesta expositiva orientada a dinamizar este acervo, poniendo en circulación obras de destacados artistas como Guillermo Núñez, Guillermo Brozález, Jaime Fica, Fernando Daza y Carlos Donaire. La muestra se despliega en los cuatro pisos del edificio e invita a recorrer un relato que integra múltiples miradas y sensibilidades”, comenta.
Específicamente en alusión a la muestra “El Coleccionista de Miradas”, en la Sala Marta Colvin, añade que “responde a una intención curatorial que permite adentrarse en su trabajo de forma más concentrada, generando un contrapunto con el recorrido distribuido en el restos el edificio”.
Cabe resaltar que la curatoría de esta exposición estuvo en manos de Alison Silva, Licenciada en Artes y gestora cultural.
Detalles de la muestra
Veinte obras del artista oriundo de Yungay componen esta muestra, que a su vez, forma parte de una exposición mayor, distribuida por los distintos pisos del céntrico edificio, con enorme valor patrimonial. Desde Alemania, Hernando León se hizo presente en esta actividad, a través de un emotivo video, en el que expresó la relevancia que tiene este reconocimiento en Chillán.
“Felicito y agradezco el excelente trabajo de catalogación y conservación de mi obra plástica, que ha realizado la Dirección de Extensión. Estas obras son las únicas que existen del inicio de mi carrera artística. Marca la reapertura de esta sala, que lleva el nombre de la excelente artista escultora Marta Colvin, con quien tuve la suerte de tener largas y lindas conversaciones en París, en las cuales hacíamos recuerdos de nuestra patria lejana”, resalta.
Hernando León está próximo a cumplir 93 años y esto no le permite viajar a Chile, por recomendación de sus médicos. Sin embargo, mantiene contacto frecuente con sus familiares, sus amigos y sus colegas artistas. A esta inauguración asistió el representante legal de sus obras, Jair Orozco.

